lunes, 10 de mayo de 2010

Ars Viva y Orquesta de Cámara de la FSC


MAYO MUSICAL comenzo con dos presetaciones de la Orquesta de Cámara de FSC (sección cuerdas) y el coro Ars Viva de UMSS. Compartimos algunas fotografías.

viernes, 30 de abril de 2010

CONVOCATORIA NACIONAL

La Fundación Sinfónica Cochabamba, convoca a todos los profesores interesados para ser parte del plantel docente de la Fundación a través del “Programa de Orquesta Infantiles y Juveniles de Cochabamba”. Las plazas son para profesores en las siguientes especialidades de instrumentos de Orquesta y Banda Sinfónica:
Cuerdas: violín, viola, violoncello, contrabajo
Vientos madera: flauta traversa, clarinete, oboe, corno inglés, fagotte, saxofón
Vientos metal: corno francés, trompeta, trombón, tuba
Otras materias: Teoría, solfeo, armonía, Dirección orquestal (con experiencia en orquestas infantiles y juveniles), piano acompañante

Los interesados deben enviar su Currículo Vitae hasta el 08 de mayo del 2010 a la siguiente dirección electrónica: sinfonicacochabamba@gmail.com o por courrier a:
Arq. Adolfo Taborga A.
Director General
Fundación Sinfónica Cochabamba
Av. Ayacucho esq. Ecuador Nº 0289, edificio Jacarandá II, 5B
Cochabamba – Bolivia.

Concierto de Música Barroca Misional en Santa Teresa


Los próximos Sábado 8 y Domingo 9 de Mayo el Convento de Santa Teresa será el escenario para la realización de un concierto del Coro Ars Viva de la UMSS y el ensamble de cuerdas de la Orquesta de Cámara Cochabamba de la Fundación Sinfónica, interpretando música del Archivo Musical de Chiquitos, donde destacan obras del célebre músico italiano Domenico Zipoli (1688 – 1726) considerado como el compositor europeo más famoso que haya viajado a América durante la época colonial, y también el músico que mas ha contribuido con las misiones jesuíticas en el continente.

“El concierto tiene la característica de remontar al oyente a través de la sonoridad hacia dos épocas de la historia de la música, el Renacimiento y el Barroco y, dos geografías, Europa y América”, señaló Giovanni Silva, Director del grupo que realiza el recital, a través de un repertorio que se inicia con música de Mateo Flecha, el viejo (1481 – 1553), compositor catalán del siglo XVI y culmina con las del Barroco Misional de Zipoli.

domingo, 25 de abril de 2010

BOLETIN 1 AÑO 4


Compartimos el boletín 1 del cuarto año de publicación de "Notas y noticias"

martes, 22 de diciembre de 2009

EXITOSO CIERRE DE ACTIVIDADES DE LA FSC

El concierto que finalizaba dos semanas del Festival Navideño 2009 marcó el fin de una gestión de exitoso trabajo de la Fundación Sinfónicq Cochabamba toda vez que la comunidad de estudiantes, profesores, padres y madres de familia que son parte de la FSC vivieron una jornada que fortaleció el espíritu navideño y admiraron el trabajo de 7 orquestas.



sábado, 12 de diciembre de 2009

PROGRAMA: FESTIVAL NAVIDEÑO

En esta oportunidad, me complace invitarlos a los Conciertos del II Encuentro de Orquestas "FESTIVAL NAVIDEÑO 2009" de la Fundación Sinfónica Cochabamba, este encuentro se inició el pasado lunes 7 de diciembre, en el cual, todas la orquestas participantes estan compartiendo diariamente, jornadas por las tardes, entre ensayos y mas ensayos, esta etapa de preparacion culiminará con una serie de Conciertos del 16 al 20 del presente.



Aunque no todos los Conciertos son abiertos al público, los invito cordilamente a los que si segun el siguiente detalle:


CONCIERTOS ABIERTOS AL PUBLICO

ENTRADA LIBERADA (Gratuita):


Miercoles 16: Orquesta Intermedia - Iglesia Verbo Divino

Jueves 19: Orquesta Juvenil Cochabamba - CEPJA (Centro de Educación Permanente Jaihuayco)

Viernes 18: Orquesta Infantil Cochabamba - Templo Don Bosco.

Domingo 20: CONCIERTO CLAUSURA - (todas la Orquestas) Templo de Cala Cala

Les agradecemos pasar esta informacion a sus contactos.


Atenatamente
Abraham Bellota
COORDINADOR ACADEMICO
FUNDACIÓN SINFÓNICA COCHABAMBA

jueves, 10 de diciembre de 2009

DEBUT ENSEMBLE DE VIENTOS Y PERCUSION


La Fundación Sinfónica Cochabamba, ha previsto para éste mes de
diciembre el debut de su primer “Ensemble de Vientos y percusión”.
Este pequeño grupo que inicia una nueva etapa de las varias
planificadas por los directivos de la FSC en su Plan estratégico del
decenio, ha iniciado sus actividades gracias a una donación por parte
de la empresa COBOCE en los primeros meses de la presente gestión con
instrumentos correspondientes a la sección de maderas (flauta traversa
y clarinete), percusión y contrabajo.

Aunque es una conformación muy poco usual, se ha logrado dar un paso
fundamental gracias a los arreglos hechos por Abraham Bellota
específicamente para ésta conformación y ha consolidado ya la apertura
de un nuevo módulo para la segunda generación: Ensemble preparatorio
de viuentos y percusión que ha iniciado ya su trabajo desde el mes de
noviembre pasado . Sin embargo será la primera generación la que
estará a cargo del debut oficial del ensemble. Bajo la batuta de su
directora, la flautista italiana Silbia Trombetta se interpretará
entre otras obras:

Peter Martin - La Casa de Ambling
David Durndertt - Take Hawai bugy
Anne Svendstn - Antint day
John Camponegro - Noche de estrellas
W.A. Mozart – La corte del trineo
Robert W. Fmith - Castillos de Irlanda

El concierto: viernes 11, a hrs. 20:30 en la Iglesia de María
Auxiliadora (Av. Panamericana, zona Villa Loreto)


ACERCA DE SILVIA TROMBETTA

Silvia Trombetta
Estudios musicales:
Diploma de Flauta Traversa en la Escuela Dioesana de Música de Udine
(Italia) bajo la guía del maestro Tiziano Cantoni, obtenido en julio
1996, Diploma superior (Licenciatura) en Flauta Traversa en el Conservatorio
estatal de Música de Castelfranco Veneto (Italia) bajo la guía del
maestro Claudio Montafia, julio 2000
Cursos de perfeccionamiento musical (todos en Italia):
específicos para flauta traversa en Abano Terme (julio 1997) y Bergolo
(julio 1999) con Claudio Montafia,
conjunto de instrumentos de viento: Gorizia (agosto 2000) con varios docentes
dirección de coro: Ravenna (agosto 2000) con varios docentes
otros estudios:
bachillerato en idiomas extranjeros (julio 1996, nota 60/60)
título de escuela normal (julio 1997, nota 60/60)
actualmente estudiante de 4o semestre en la carrera de Sociología en la UMSS
Experiencia de trabajo:
participación desde 1994 en varios grupos de música da camera (grupo
Pigani, ensemble vox nova, trío con clarinete e piano), experiencia en
la orquesta sinfónica del conservatorio de Castelfranco Veneto y 1ra
flauta de la banda sinfónica "Filarmónica L. Linda" de Nogaredode
Prato dirigida por el maestro dario braidotti desde 1993 hasta el
2002.
Profesora de flauta y propedéutica musical en la escuela de música de
la "Filarmónica L. Linda" desde 1998 hasta 2000
actualmente docente adjunta ad honorem del curso de introducción a la
sociología en la carrera de sociología de la UMSS, docente del curso
de Pensamiento creativo en la Univesidad salesiana de Cochabamba,
actualmente profesora de flauta y directora del Ensemble de Vientos y
percusiones de la Fundación Sinfónica Cochabamba

FESTIVAL NAVIDEÑO 2009




Desde el pasado lunes 07, todas las aulas, salón y jardines de la sede central de la FSC se han llenado de niños y jóvenes provenientes del Cercado y provincia (Capinota y Sacaba) unidos por el objetivo común participar del Encuentro de orquestas para interpretar juntos melodías orquestales navideñas en el Festival navideño de la FSC.
Después de un arduo año de trabajo la Fundación ha crecido mucho más de lo que se esperaba y estaba planificado, como lo demuestran los datos de grupos orquestales antes descritos.
Es así que celebrando la fecha navideña y a modo de compartir con la
ciudadanía los resultados del trabajo realizado, se ha organizado el
ya tradicional “Festival navideño de la FSC”, que se traduce
inicialmente en un Encuentro de orquestas, que se está llevando a cabo
en la sede central de la FSC desde el lunes 07 y donde participan
todas las orquestas antes mencionadas, incluyendo los estudiantes de
orquestas de las provincias.
Entre todas preparan un repertorio conjunto (a parte de su repertorio
específico) que será difundido gratuitamente a niños y ancianos de
orfanatos y asilos, y a la ciudadanía en general a través de una serie
de conciertos (en algunos casos hasta tres por día) de acuerdo al
siguiente cronograma:

Miércoles 16:

10:00 Hogar Centro de Vida Boliva (Sipe sipe)
Concierto para los niños y jóvenes del hogar.
Interpreta: “Orquesta Infantil Preparatoria – Orquesta Infantil
Coboce Irpa Irpa.”.

15:30 Infante – Concierto en El Instituto de Filosofía “Luis Espinal”
(Calle Oruro Entre Av. Ramón Rivero y Antezana)
Interpreta: Ensamble de Vientos y Percusión.
Concierto para las familias de Infante


19:30 Iglesia Verbo Divino (Av Juan de la Rosa entre Alberto Cornejo y
Batallón Colorados)
Concierto abierto al público
Interpreta: “Orquesta Infantil Intermedia”

Jueves 17:

17:00 Aldeas S.O.S. (Calama esq. 16 de julio)
Concierto para niños de Aldea Cochabamba
Interpreta: “Orquesta Infantil Cochabamba”

15:30 Hogar Hermanas del Rosario (c. Carrasco 238/, zona Villa Loreto)
Concierto para los niños y jóvenes del hogar
Interpreta: Ensamble de Vientos y Percusión.

19:30 CEPJA - Centro de Educación Permanente Jaihuayco
(c. Sipe Sipe esq. Tablas, zona Jaihuayco) Concierto abierto al público
Interpreta: “Orquesta Juvenil Cochabamba”

Viernes 18

08:30 Asilo El Buen Pastor (Santibáñez esq. Falsuri )
Concierto para damas y caballeros del Asilo
Interpreta: “Orquesta Juvenil Cochabamba”

20:00 Templo “Don Bosco” (zona Villa Méjico)
Concierto abierto al público
Interpreta: “Orquesta Infantil Cochabamba”


Domingo 20

20:00 CONCIERTO CLAUSURA
Concierto abierto al público en Templo de Cala Cala

Interpretan:
1. Orquesta Infantil Coboce Irpa Irpa.
2. Grupo Orquestal Infantil Preparatoria.
3. Grupo Orquesta Infantil Intermedio.
4. Orquesta Infantil Cochabamba
5. Orquesta Infantil Cochabamba
6. Orquesta de Cámara Cochabamba
Concierto abierto al público

Nota.- Todos los conciertos son gratuitos

domingo, 6 de diciembre de 2009

ENSAMBLE DE PERCUSIÓN

Bajo la dirección de Marcelo Escóbar, la Fundación Sinfónica Cochabamba presentó a los estudiantes del primer curso de percusión conformando el Ensamble de Percusión de la FSC. Debajo de estas líneas publicamos la presentación correspondiente al viernes 4 de diciembre en el mARTadero.



B. PODEMSKY: Flam Duet in 4/4 (arr. M. Escóbar & L. Mercado)




KEVIN TUCK: Summon The Spirit



T. REED: Syncopation with Passion (Arr. Marcelo Escóbar)



MARCELO ESCOBAR: Latidos

Forman parte del Ensamble de Percusión:
Juan josé Coca
Pablo Muñoz
Mateo Pelaez
José Ríos
Daniel Buitragos
Pablo Barrientos
Daniel Abud

Director: Marcelo Escóbar

lunes, 23 de noviembre de 2009

9 DIAS DE TANGO

Una semana llena de conciertos, danza, proyecciones de video, taller de danza y exposición de arte y biblioteca de tango en el Martadero.

• 22 de noviembre
"Tango y punto"
Nino Zegada con el cuarteto Piazzolla
El Cuarteto Música Pro-Arte
[Bs 20] [19:30]

• 23 de noviembre
Proyección de "Tango" (1998)
Film de Carlos Saura.
[Entrada Libre] [19:30]

• 24 de noviembre
Proyección de "El Café de los Maestros” (2008)
Documental producido por Gustavo Santaolalla y dirigido por Miguel Kohan.
[Entrada Libre] [19:30]

• 25 de noviembre
Proyección de videos históricos de tango
Videos de Gardel, Goyeneche, etc.
[Entrada Libre] [19:30]

• 26 de noviembre
"Nostalgias del Arrabal"
Orquesta de Cámara de la Universidad del Valle.
Director Artístico: Eduardo Rodríguez C.
Obras de Gardel, Rodríguez y Sosa.
[Bs 20] [19:30]

• 27 de noviembre
"ElektroTanGo Party"
Dj. Erni (ECLA Party People)
Epileptic Rootz (Alemania)
Dj. Ixtam (Abstract Tribe)
[Bs 15] [20:00 a 01:00]

• 28 de noviembre
"A todo Piazzolla"
Orquesta de Cámara de la Fundación Sinfónica Cochabamba.
Director Artístico Giovanni Silva.
[Bs 20] [19:30]




• 29 de noviembre
"Flauta y guitarra"
Tango de cámara a cargo de Guillermo Luna, Fabricio Gallegos, Eduardo Hernández y el Cuarteto de guitarras.
[Bs 15] [19:30]

viernes, 25 de septiembre de 2009

PROGRAMA ORQUESTAS INFANTILES Y JUVENILES: CONVOCATORIA NUEVOS INTEGRANTES


PRIMERA.- Objeto de la Convocatoria.
El Programa de Orquestas Infantiles y Juveniles de la Fundación Sinfónica Cochabamba convoca a todos los niños, niñas y jóvenes interesados en ser parte de la Orquesta Infantil Cochabamba (OIC), en las áreas de:
1) Cuerdas: interesados en la iniciación de instrumentos de cuerda: violín, viola, violonchelo y contrabajo. Cupo máximo: 50 plazas en total
2) Vientos y percusión: interesados en la iniciación de instrumentos de viento: flauta traversa, clarinete; e instrumentos de metal y percusión. Cupo máximo: 25 plazas
La presente convocatoria tiene como objeto, la preparación de niños y jóvenes cuerdistas, vientistas ó percusionistas en el Nivel I de aprendizaje, a través de los grupos preparatorios de la Orquesta Infantil Cochabamba: Grupo Infantil Preparatorio y Ensemble vientos/percusión.

SEGUNDA.- Requisitos de los Postulantes.
a) Edad de convocatoria:
a. Violin Viola y cello: Edades comprendidas entre los 6 a 10 años.
b. Contrabajo: Edades comprendidas entre los 9 a 13 años.
c. Instrumentos de viento de madera: clarinete y flauta traversa: Edades comprendidas entre los 9 a 13 años.
d. Instrumentos de metal: Edades comprendidas entre los 10 a 13 años
b) Certificar con fotocopia con documentos de identidad que tiene la edad indicada al 05-11-09.
c) Los padres u apoderados deben llenar y firmar la “Ficha de preinscripción” para poder acceder a la entrevista
d) Disponibilidad horaria del postulante en las tardes y/o noche (no serán aceptados estudiantes que pasen clases regulares de colegio en el turno de la tarde).

TERCERA.- Plazos de Convocatoria y Postulaciones:
La convocatoria esta abierta desde el 21-09-09 al 16-10-09

Las Postulaciones se realizarán de manera personal por los padres y/ó apoderados, debiendo los mismos llenar el formulario de preinscripción, que puede ser bajado de la web de la FSC o solicitada en oficinas de la sede central en horario de 15:00 a 19:00 (Colegio Av. Villazón, km 1 carr. Sacaba, 30 metros antes de llegar al surtidor Joya).
La ficha debidamente llenada debe ser entregada adjuntando todos los requisitos mencionados en el anterior acápite en la oficina central de la FSC hasta el 16/10/09 indefectiblemente en los horarios antes indicados. Un funcionario de la FSC revisara los datos y requisitos entregados, y asignará una fecha y hora de entrevista para el proceso de Selección

CUARTA.- Procedimiento de Selección
El proceso de selección se realizará mediante entrevista en fecha preasignada con el niño, niña ó joven postulante, que además debe asistir obligatoriamente acompañado del padre, madre u apoderado.

QUINTA.- Publicación de resultados
Los resultados de las postulaciones aceptadas serán publicados en fecha domingo 25/10/09, en periódicos locales: Los tiempos y Opinión, el boletín electrónico mensual y en el blog de la FSC: www.sinfonicacochabamba/blogspot.com
Adicionalmente se enviará a todos los postulantes aceptados un sobre mediante correo ordinario, con la notificación respectiva de aceptación e información para el inicio de clases.

SÉPTIMA.- Obligaciones de los seleccionados en La Orquesta Infantil Preparatoria ó Ensemble.
a) Cumplir con los horarios y carga horaria establecidos por el sistema educativo de la FSC:
a. Practica Orquestal. 2 ensayos semanales de 2 horas pedagógicas cada uno (1 hora pedagógica (HP), es igual a 45 minutos).
b. Teoría de la Música: 1 Hora pedagógica semanal.
c. Clase Individual de instrumento: 1 Hora pedagógica semanal.
El postulante aceptado debe cumplir con un total de 6 Horas pedagógicas semanales, que serán repartidas en dos días mínimo y un máximo de tres.
b) Es obligatoria la asistencia a todas las actividades programadas, como encuentros, sesiones audiovisuales, seccionales y otros.
c) Regirse al Reglamento interno de la institución.
d) Cumplir puntualmente con los pagos de las mensualidades

OCTAVA.- Las incidencias que se produzcan en la ejecución de estas bases serán resueltas por la Comisión de Selección.






Cochabamba, septiembre de 2009

martes, 15 de septiembre de 2009

AUDICION DE CONTRABAJOS


Rodrigo Escóbar dirige una presentación musical que saca a la luz pública el resultado de curso de contrabajistas que realizó la Fundación Sinfónica Cochabamba. En el evento también paricipan estudiantes del Instituto Eduardo Laredo.

jueves, 13 de agosto de 2009

La Orquesta de Cámara Cochabamba repone “A todo Piazzolla” en el mARTadero


Tras el éxito de la segunda temporada de conciertos de la Orquesta de Cámara Cochabamba, la Fundación Sinfónica Cochabamba anuncia la reposición del espectáculo “a todo Piazzolla” en el mARTadero el próximo miércoles 19 de agosto.

La obra del maestro argentino Astor Piazolla, creador del denominado “Nuevo Tango”, ha sido interpretado de forma impecable por la Orquesta dirigida por Giovani Silva en Quillacollo y en el mARTadero en pasados días. En Quillacollo la presencia de representantes del concejo Municipal reconoció la importancia del trabajo que realiza la Fundación Sinfónica promoviendo el acceso a música camelística especialmente en zonas rurales y periurbanas. En Cochabamba el espacio mARTadero se colmó de espectadores tanto el día marets como el miércoles. El concieto fue despedido de pie con larga ovación que reconoce y premia el trabajo que realizan el plantel de profesores de la FSC.



El repertorio

Cuatro Estaciones Porteñas de Piazzolla, obra llena de energía rítmica así como de texturas en estilo virtuoso y, fundamentalmente evocativas de atmósferas anímicas. Estos cuatro tangos fueron escritos entre 1964 y 1970.

Serie del Angel, donde sobresalen La Muerte del Angel, Milonga del Angel y, La resurrección del Angel dedicada a Alberto Rodríguez Muñoz que describe la existencia de un ángel en Buenos Aires quien protege a los desafortunados, para luego ser asesinado en una pelea callejera. En esta colección Piazzolla despliega otra de sus herramientas preferidas que es el contrapunto, en contraste con secciones donde introduce temas líricos y expresivos.




Libertango y Oblivion (Milonga), ambas relacionadas con el cine; en estas dos piezas Piazzolla demuestra una notable habilidad, en la creación de líneas melódicas con un cierto grado de sensualidad, así como en el contraste con la nostalgia.

lunes, 10 de agosto de 2009

A TODO PIAZOLLA EN QUILLACOLLO



La Orquesta de Cámara Cochabamba de la FSC se presentó en Quillacollo llevando a escenario del Teatro Teófilo Vargas la segunda temporada de ocnciertos tituladas "a todo Piazzolla". En la ocasión un representante del Concejo Municipal de Quillacollo subió a la tarima para realizar un agradecimeinto público por el interés de l FSC en llevar el arte musical a las provincias de Cochabamba a timepo de destacar la interpretación de los músicos y su director Giovani Silva.

martes, 4 de agosto de 2009

a todo PIAZZOLLA


La Orquesta de Cámara Cochabamba de la Fundación Sinfónica Cochabamba presenta su segunda temporada de conciertos con presentaciones en Quillacollo y Cochabamba llevando a los escenarios obras del célebre Astor Pizaolla bajo la dirección del maestro Giovanni Silva. La Orquesta de Cámara Cochabamba se presentará en el Teatro Teófilo Vargas de Quillacollo el 8 de agosto a hrs. 19:00 y anuncia las presentaciones que realizará en la nave central del mARTadero los días martes 11 y miércoles 12 de agosto a hrs. 19:30.

La orquesta está conformada por profesores del Programa de Orquestas Infantiles y Juveniles de la FSC, quienes además de su labor de intérpretes son los que han propiciado la existencia actual de 5 orquestas en la sede central de la FSC y dos en provincias, una en Irpa Irpa – Capinota y otra en Quintanilla – Sacaba. Los niños de estos proyectos han trascendido comentarios a nivel nacional ya que sin conocimiento previo de música los profesores con su esfuerzo diario han logrado que den su primer concierto en tan sólo 10 meses. Este proceso de educación musical en breve lanzará nueva convocatoria a interesados.

Notas del Programa

Astor Piazzolla (1921 – 1992) fue el compositor argentino que extendió al ámbito universal el termino nuevo tango, designación que se le atribuye por su modernización. Resulta difícil determinar donde se originó este ritmo, aunque si donde se desarrollo. Precisamente los arrabales de Buenos Aires fueron la fuente más importante de procedencia de este ritmo y, la atmósfera en la que Piazzolla se crió, una vez establecida su familia llegada desde Italia. Su formación musical comienza en Nueva York y se consolida en Paris donde estudia composición con Nadia Boulanger, insigne maestra de una generación importante de compositores del Siglo XX. Esta travesía en su formación es la que le da al estilo de Piazzolla un distintivo único, pues es posible encontrar rasgos de jazz mezclados con elementos y formas clásicas, cromatismo y disonancia al extremo y, el tango tradicional argentino.
Cuando los amantes de la música en todo el mundo escuchan la frase Las Cuatro Estaciones, inmediatamente asocian con la obra maestra de Vivaldi, quien con ingenio utiliza el lenguaje programático en su obra; pues esta es también una de las cualidades de las Cuatro Estaciones Porteñas de Piazzolla, llenas de energía rítmica así como de texturas en estilo virtuoso y, fundamentalmente evocativas de atmósferas anímicas. Estos cuatro tangos fueron escritos entre 1964 y 1970.
Otra de las colecciones evocativas de Piazzolla es la colección de música incidental Serie del Angel, donde sobresalen La Muerte del Angel, Milonga del Angel y, La resurrección del Angel; dedicada a Alberto Rodríguez Muñoz y, que describen la existencia de un ángel en Buenos Aires quien protege a los desafortunados, para luego ser asesinado en una pelea callejera. En esta colección Piazzolla despliega otra de sus herramientas preferidas que es el contrapunto, en contraste con secciones donde introduce temas líricos y expresivos.
Entre las piezas más populares de Piazzolla están el Libertango y Oblivion (Milonga), ambas relacionadas con el cine; en estas dos piezas Piazzolla demuestra una notable habilidad, en la creación de líneas melódicas con un cierto grado de sensualidad, así como en el contraste con la nostalgia.
Piazzolla fue un compositor consumado con aproximadamente 750 obras, que incluyen conciertos, operas y música de cine. Revitalizó el tango e hizo de él una forma sofisticada de arte; su música es fuente de desarrollo para una nueva generación de compositores argentinos y sin duda es referente mundial.

Repertorio:
Serie del Angel
La Muerte del Angel
Milonga del Angel
La Resurrección del Angel

Ave Maria
Tango – Café 1930
Libertango

Cuatro Estaciones Porteñas
Verano Porteño
Invierno Porteño
Primavera Porteña
Otoño Porteño
Oblivion